La Diáspora Puertorriqueña
Haciendo Historia
Por Manuel Hernández
En 2000, 3.5 millones de personas de origen puertorriqueño
eran contabilizados en los Estados Unidos continentales
por el censo. Dos años despúes el número
podría ser mas de los 3.7 millones de boricuas
residentes en el Norte. Los boricuas residentes en los
Estados Unidos han desarrollado una voz y un cuerpo
que los definen como una con la que hay que contar.
A pesar de las condiciones sociales y económicas
a las cuales se enfrentaron los primeros emigrantes
boricuas en Estados Unidos y con el devenir del tiempo,
estos ya han dejado huellas en todos los ámbitos
e instituciones de los Estados Unidos. Los puertorriqueños
de los Estados Unidos han logrado penetrar en las grandes
industrias del cine, televisión y teatro, la
música, la política, la literatura y la
educación. Ha sido primordialmente en los últimos
20 años que los boricuas de los Estados Unidos
han recibido un reconocimiento cada vez más explícito
por parte de las grandes industrias, academias y medios
de comunicación internaciónal.
En la política hay tres congresistas boricuas
en el congreso de los Estados Unidos. Jose Serrano y
Nydia Velazquez representan a los cientos de miles boricuas
y latinos en la Gran Manzana y Luis Gutierrez hace lo
mismo en la Ciudad de los Vientos, Chicago. Los tres
han sido reelegidos en mas de dos ocasiones y con una
mayoría de votos de mas de un 70% del electorado
de sus distritos. Los tres han tomado posiciónes
verticales y controversiales pero su electorado los
sigue respaldando.
En la música tenemos a Willie Colón, Marc
Anthony, Jennifer López y el legendario Tito
Puente, entre otros. Willie Colón no necesita
presentación ni exposición. Su carrera
comenzó en los años sesenta y sigue rompiendo
paradigmas musicales hasta el presente. En el caso de
Anthony el impacto es impresionante y a nivel mundial.
En su mas reciente concierto en vivo en el Madison Square
Garden, Anthony alcanzó una audiencia que sobrepasó
el millón de televidentes. De acuerdo al crítico
del New York Times, Peter Wartrous, Anthony podría
ser una de las mas grandes figuras de la música
de este siglo. A diferencia de Anthony, Jennifer López
aun da sus primeros en la industria de la música.
Sin embargo, su primer disco On the Six alcanzó
ventas extraordinarias de aproximadamente 2 millones
de copias vendidas en los Estados Unidos. Sus videos
son el pan nuestro de cada dia en MTV. El mas veterano
de la trilogía boricua es el veterano y recien
fenecido Tito Puente. Puente grabó mas de cien
discos en una carrera musical que se desarolló
por mas de cinco décadas. El legado de Puente
se dejó sentir en la gran cantidad de músicos
y cantantes a los cuales encaminó en el difícil
campo de la música.
En el cine, televisión y teatro tenemos a Jose
Ferrer, Rita Moreno, Jimmy Smits, Jennifer López,
Esaí Morales y Miriam Colón, entre otros.
Jose Ferrer fue reconocido como uno de los mas grandes
actores de Broadway y en una ocasion fue catalogado
como el actor de mejor dicción del idioma de
Shakespeare. Rita Moreno es la única actríz
en ganar el Emmy, el Oscar, el Tony y el Grammy, una
hazaña de proporciónes heroícas
difícil de superar. La carrera de Jimmy Smits
abarca la television y el cine, con sus mas destacadas
participaciónes en las series televisivas La
Law y NYPD Blue. Jennifer López lleva un poco
mas de diez años rompiendo barreras y protagonizando
películas con altas figuras del cine norteamericano.
De acuerdo a la revista Muevete, López se convirtió
en la primera actríz latina en cobrar dos millones
de dólares por su papel protagónico en
la película Out Of Sight. Miriam Colón
es una leyenda del teatro nuyorquino y ha sido de inspiración
para miles de estudiantes que aspiran a las tablas de
Broadway. Esaí
Morales ha hecho de todo un poco en ambas pantallas
y ha protagonizado roles dramáticos de gran relevancia.
Todos lo recordamos en uno de sus primeros trabajos,
Bad Boys y mas reciente en My Family.
En la literatura comenzamos a redefinir fronteras literarias
en 1967 con Down These Mean Streets de Piri Thomas y
Snaps de Victor Hernández-Cruz. Luego en los
años setenta comenzaron a sentirse voces de autores
jamas visto hasta entonces como Pedro Pietri, Miguel
Piñero, Miguel Algarín, Nicholosa Mohr,
Sandra Maria Estevez, Jose Angel Figueroa y Tato Laviera.
En los ochenta se unen Judith Ortíz-Cofer, Aurora
Levins Morales, Jack Agueros, Ed Vega y Edwin Torres.
Ya mas reciente surgen las voces inconfundibles de Abraham
Rodriguez, Esmeralda Santiago y Martin Espada.
Todos las antes mencionados han publicados sus cuentos,
ensayos, novelas y poesía en las grandes editoriales
de los Estados Unidos.
En la educación son miles los maestros de la
Diaspora Boricua que comparten el pan de enseñanza
en las salas de clases en los Estados Unidos. Desde
presidir a grandes universidades norteamericanas como
el Dr. Ricardo Fernández de Herbert H. Lehman
College en el Bronx hasta recibir invitaciónes
como profesor visitante de Harvard como el Dr. Juan
Flores. Los boricuas han marcado la diferencia en los
programas educativos en los Estados Unidos de América.
Recientemente fui invitado por el Departamento de Educación
de la Ciudad de Nueva York para presentar un seminario
para maestros de inglés como segundo idioma titulado
Integrando La Literatura de la Diaspora Puertorriqueña
en la Sala de Clase y me di cuenta que hay mucho desconocimiento
en cuanto a las aportaciónes de los llamados
nuyoricans a la nación americana. La Diapora
puertorriqueña es y será una de las comunidades
con mayor crecimiento y trascendencia en los Estados
Unidos. La Diapora puertorriqueña haciendo historia
hoy, mañana y siempre
|
El Lio De Las Banderas
Por Manuel Hernández
Por un lado, unos a favor del izamiento de la bandera
norteamericana y por otro lado, otros a favor del izamiento
de la bandera puertorriqueña; un panorama que
nos debería llevar a reflexionar sobre nuestros
más profundos valores como pueblo. El entretenimiento
en trivialidades, nos ha llevado a subestimar nuestras
capacidades e inteligencia. Lo cierto es que mientras
unos gastan energías en promover disensión,
los pueblos de América aprovechan el momento
histórico de un nuevo siglo para diseñar
estrategias que los llevará a marcar el rumbo
a seguir en el siglo XXI.
En el siglo XX, nuestra Isla fue marcada por eventos
históricos que le dieron un Norte a nuestros
pasos. La creación del Estado Libre Asociado,
nuestro presente status político y el desarollo
de la Universidad de Puerto Rico como primer centro
docente en el Caribe fueron dos de las muchas instituciones
que fueron creadas en el siglo XX. Las huellas que dejaron
nuestros hombres ilustres en todos los ambitos sociales
son historia. Una historia llena de gloria pero parte
de un pasado. Las demandas de nuevas generaciones con
llevan un esfuerzo más alla de todas nuestras
diferencias sociales, políticas y religiosas.
Un pueblo que se enorgullece de sus raíces cristianas
pero olvida el legado del Maestro. El Maestro llamó
amigo aquel que lo entregó a la muerte y perdonó
aquellos que lo torturaron. El lio de las banderas nos
hace mirarnos en un espejo y el reflejo no es agradable.
En tiempos menos agradables, los pueblos se unen. Para
derrotar al adversario, los Aliados de la Guerra del
Golfo se unieron y olvidaron todas sus diferencias sociales,
religiosas y políticas. El pueblo judío
ha podido defender su territorio y vencer al enemigo
por la unidad de propósito que ha existido en
sus líderes. La lucha del pueblo de Vieques y
el frente unido formado por politicos, artistas, religiosos
y académicos nos podría dar estrategias
de como formar equipos de trabajo para enfrentar nuestros
problemas sociales. La solidaridad mostrada por figuras
internacionales como el actor de ascendencia mejicana,
Edward James Olmos, y el hijo del fenecido candidato
presidencial, Robert Kennedy ha puesto el ojo mundial
en la isla de Vieques.
Porque esperar a desembocarnos en otro lio para reaccionar?
En los Estados Unidos, los puertorriqueños formamos
parte de un grupo más amplio llamados latinos
y/o hispanos. Los 35.8 millones de latinos han dejado
sentir su presencia y han aprendido que en la unidad
esta la fuerza. Las elecciones presidenciales fueron
decididas en distritos mayormente hispanos en el estado
de la Florida y el Presidente George W. Bush ha reestructurado
su política de immigración reconociendo
la presencia arolladora de la presencia latina.
Mi gran amigo y apostol, Carlos Cintron, me ha enseñado
a romper paradigmas y a cambiar mentalidades antiguas.
Para lograr cambios, todos tenemos que cambiar. En las
más avanzadas y modernas tecnologías cuando
algo no funciona se descarta. Ya para el 2010, podríamos
tener mas 4 millones de boricuas en la Isla de 100x35;
una olla a punto de hervir. Enterremos nuestras diferencias
y enfoquemonos en nuestras fortalezas. Pensemos en que
el siglo a penas comienza y nos queda largo camino por
recorrer. Para nuestro Hermano Mayor, mil años
son como un dia. Sembremos paz, gozo y justicia para
el dia de mañana. Busquemos ejemplos de como
servir al prójimo y encontremonos en el legado
del Maestro. Olvidemos nuestros colores y aprendamos
a desarollar nuestro caracter a la imagen de la estatura
de un ser humano mayor. Cultivemos amor para el mayor
disfrute y sana convivencia de nuestras futuras generaciónes.
|