| Latino Education:
Developing Culturally Competent Teachers
By Manuel Hernandez-Carmona copyright
mannyh32@puertoricans.com
Latinos not only bring their language with them to America,
but they carry one of the strongest cultural expressions in
the universe, pun intended. As a matter of fact, the four
main Latino groups (according to US Census population statistics)
are very politically, economically and culturally diverse.
This uniqueness raises huge questions on how to meet their
academic needs. Mexicans have always been geographically intertwined
with the United States, but today the majority of Latino illegal
citizens are Mexicans. Puerto Ricans became part of the US
in the late 19th century after being colonized by Spain for
over five-hundred years. They are born US citizens and travel
to and from the US without a passport. Cuba took its own political
twist in the mid-20th century, and its US immigrants are classified
as political refugees. These basic facts make them so exceptional
that only a culturally competent teacher can really make an
academic difference in their lives.
There is no doubt that Latinos have made their presence felt
in America. The Major Leagues, N.A.S.A., Hollywood, US Congress,
schools, colleges and universities, the music and entertainment
industry and other US institutions have all been influenced
by the Latino community. We are a people with great history
and pride for the spoken and written word. Nonetheless, about
45 % of all Latino children in public schools today are classified
as English Language Learners. What percentage of teachers
that work directly with them are culturally competent? What
is the United States Department doing to train and prepare
teachers that receive the newly arrived Latino child? These
are just two of the many questions left unanswered by those
who administrate and foster the educational policies at the
United States Department of Education.
The recent national Latino high school drop out rate is still
close to 40 %. If there are 2.9 million Latino students in
American high schools, simple math would place more than a
million of these prospective young adults in the streets every
year. These are just too many kids exposed to crime, gang
violence, drugs, prostitution and other “street related activities.”
Cultural awareness is strongly related to what students read
and study. Once upon a time, there was an English teacher
who read stories to me as a child in Sleepy Hollow, New York.
I developed awareness, gained understanding and learned to
value the American and British classics. Many of us that were
brought up in America took different paths and crossed a multiplicity
of bridges, but the stories of Humpty Dumpty, Tom Sawyer and
The Adventures of Sherlock Holmes and the passion for literature
are deeply embedded in our hearts. But that is not the story
for millions of Latino kids, who as children are placed in
America's schools speaking a different language and coming
from a different literary tradition. However, they are expected
to pass city, national and statewide exams lacking the literary
experiences that many of us had as American children.
How can these students perform academically at mainstream
level without having a literary foundation that will uphold
their formation as students in a highly competitive educational
system? How will they be prepared to make a sudden and smooth
transition in literary lanes with one, two and even three
years to prepare? It simply does not make sense! In many districts,
it is only during Hispanic Heritage Month that Latino teens
have the opportunity to read and hear about Piri Thomas, Esmeralda
Santiago, Pat Mora, Julia Alvarez, Martin Espada, Judith Ortíz-Cofer
and Cristina García, just to mention a few.
United States based Latino/a literature written in English
by Latino writers helps to make a transition in literary lanes
to the literature of Hemingway and Shakespeare. The literature
constructs upon the Latino teens' prior experiences and skills.
It is a mirror of the language, culture and history of the
American Latino experience and allows students (especially
Latinos) to transform their learning experience into a dynamic,
pro-active and meaningful adventure with purpose and a greater
understanding of themselves. A competent teacher must be trained
in teaching and integrating culturally based literature. Latino
teens today are looking for role models everywhere they look,
and culturally based literature does that and provides them
with identity, vision and a profound sense of purpose that
will eventually encourage them to stay in school and read
the classics at the same time.
|
|
Manuel Hernandez, a contributing columnist to HispanicVista.com
(www.hispanicvista.com), lives in Puerto Rico where he teaches school. He has
a B.A. and MA Teaching English. He is candidate for a PhD. He has just published
a textbook titled, Latino/a Literature in The English Classroom (Editorial Plaza
Mayor, 2003). For more information, e-mail him at mannyh32@puertoricans.com For
school orders, go to www.editorialplazamayor.com for more information or call
787-764-0455 For a complete bibliography: email me at mannyh32@puertoricans.com
|